I use an AirPortExtreme with my an USB Drive attached.
I'm using AFP protocol and I can access to it via internet from OSX with this address:
afp://[homeStaticExternalIP or DynDNS]:548
(with username and password for the USB drive)
I would like to do the same with Infuse app