Subtitles within video files doen't display (but show up in subtitle menu)

It’s happened a couple of times now, video files with subtitles in them don’t show in Infuse. I see them on the subtitle screen, but not during the movie.
Is this an issue?