I'm a recent Infuse Pro user in India, on Apple TV 4k.
I installed Infuse, connected it to my NAS over AFP and had the movies auto-categorized. Some movies weren't going in, so after trying a bunch of things I [foolishly] decided to delete metadata and try again.
However, after that (2 days ago) none of the movies will auto-categorize (they're stuck in 'Others'). On trying to edit and do a search I immediately hit a 'Network Error'. The services look up. It turned out the DNS names for themoviedb.org was filtered by my ISP but with some work on dnsmasq on my router I got it working.
How do I begin to debug the network failure?