Most problems with the artwork from tvdb or moviedb I could solve - but this one seems weird on a real different level:
It is about "The Avengers" from 1961 - I ripped a blu ray with season 5 - this is how I have it on my NAS:
Title "The Avengers_(1961)"
Episodes: "The Avengers_(1961)_S05_E01" etc even tried also "S5_E01" or "S05E01"
The artwork does not show, the series is not recognised as such - Infuse tells me that I have the correct title but discs instead of episodes:
The Avengers - Season 5 - Disc1
Please see the attachment - they are from the iOS version but it looks the same on TVOS.
Any hints what to try? A bug with tvdb? (but there online, everything looks normal...)
Does anybody have this series working with Infuse?